2006

4Daagse 2006 na 1 dag afgelast!!! / 4days 2006 stoped after 1 day!!!

We willen de nabestaanden van de overleden lopers van de 4daagse 2006 van hieruit condoleren en sterkte wensen / we want to give our condolances tot he bereaved of the deceased of the 4days 2006 and whish them strength.

Zaterdag 2 september 2006

Omdat we verder toch niet gelopen hebben maar de Airborn in Oosterbeek gelopen, 40 km moet toch kunnen dachten we. Leuke ontmoetingen, Juul collega, Piraat Marc zie ook 2005! en de veterverkopers voor de actie voor KWF kankerbestrijding. zie ook hun site www.sunnywalks.nl Je zult ze meermalen in het Airborn fotoalbum tegenkomen, evenals Sunny zelf!! / Because we did not any further walking this year, the Airborn in Oosterbeek, 40 km must be possible. Nice meetings, Juul a colleague, Pirat Marc and the laces sellers for the KWF against cancer see Sunny her site www.sunnywalks.nl

19-7-2006

Woensdag een paar foto’s dankzij Arnie maar de rest is afgelast ivm de hitte, donderdag en vrijdag dus geen foto's, behalve van het "lopend buffet" / Wednesday, a few photos thanks to Arnie but no more because the rest of the days are canceled due to the heat. Exept for the “walking buffet”

18-7-2006

Dinsdag, de eerste dag, warm en .... warm, over de 30 graden. Helaas blijken Mariëlle en Johannes toch grote problemen tegen te komen en moeten dus afhaken, jammer! Ronald is wel weer van de partij, toch altijd weer gezellig. En natuurlijk een poging om een knuffel van onze Burgemeester op de foto te krijgen, geslaagd deze keer!! / Tuesday, the first day, warm and….warm, over 30 degree. Unfortunately Marielle and Johannes encounter big problems and have to give up. Ronald is present, always nice! And of course I try to hug and take a picture from our Mayor, which succeeds this time!

Marielle, Johannes en Ronald

drukte op de dijk/ crowdy on the dike

We halen het en zijn ruim op tijd (16.00 precies) binnen, Arnie is onderweg rijn kaarten verloren, dus even afwachten hoe en wat, maar we hebben er alle vertrouwen in dat het goed komt! Het schijnt morgen nog warmer te worden......../ We are in with plenty of time (16:00 exact). Arnie has lost his card on the road, we have to wait and see how to solve this, but we have fait it will come all right. It seems to get even hotter tomorrow…..

12-07-06, nou zoals het er uitziet wordt het warm!! 30 C voor komende week. Wat het trainen betreft is het maar goed dat we de avond4-daagse hebben gelopen, want heel veel is het niet dit jaar! Hoogtepunten waren: 1x naar Dodewaard op en neer, 1x Arnhem op en neer en 1 x Huissen op en neer, totaal ongeveer 80 km..... We zullen zien! Zoals de meesten wel weten is Arnie weer van de partij, ook zijn vrouw en dochter lopen weer mee, alle drie veel succes en plezier! Arnie zal met Jan en mij mee lopen zoals het er nu uitziet. Leuk is dat een vriendin (en dorpsgenoot) van ons, Mariëlle en haar vriend Johannes ook mee lopen voor de eerste keer, we wensen ze veel plezier en zullen ze natuurlijk onderweg regelmatig bellen! / Well, it looks as i twill get hot!! 30 degrees the coming week. What about the training…it is good we did the evening4days, for the rest it was not much this year. Highlights were: 1x Dodewaard and back, 1x Arnhem and back and 1x Huissen and back, about 80 km in total….we shall see. As most already know Arnie will join us as his wife and daughters. All 3 lot of success and fun! Arnie will join Jan and me. Also nice is: a friend of us from the village Mariëlle with her boyfriend Johannes will go for their first time, we wish them good luck, fun and will call them during the walk.

06-06-06: we beginnen vandaag met de Herveldse avondvierdaagse als training. / Today we start our training with the Herveldse evening4days.

30-04-2006: Nou we zijn dus begonnen, al 2 keer "rondje Valburg" 2 weken geleden en nu weer(13 km!) / Now, we have started, already 2x a “round of Valburg” 2 weeks ago and now again (13 km!)

 

WIJ ZIJN INGELOOT!! Volgens de gegevens van de vierdaagse site zijn alle mensen die vorig jaar zijn gefinished automatisch verzekerd van een plaats! Dus ook de inschrijfformulieren opgestuurd, ben benieuwd wanneer we gaan denken over trainen dit jaar! / WE HAVE BEEN GIVEN A PLACE!! According the 4days site, everybody who is finished last year automticly has his place fort his year. So the intake forms send in and now I am curious when we will start thinking about training!